41. Ей нельзя брать фамилию мужа

Последнее обновление на 8 Ноя 2019

Хвала Аллаhу Господу Миров, мир и благословение посланнику Аллаhа, его семье и верным сподвижникам, затем:

Когда я задал вопрос шейху аль-Муслиху на его официальном сайте о обычае называть отцом не отца, ответ, естественно, был отрицательным.

Но входит ли сюда тот случай, когда женщина берет фамилию мужа? Ответ — да, это тоже является приписыванием себя не к своему роду, так сказали современные юристы/факихи.
Фамилия — это наследственное родовое имя, указывающее на принадлежность человека к одному роду, ведущему начало от общего предка. См.Wikipedia

Следовательно, взяв фамилию мужа она относит себя не к своему роду, а  это запретное дело, согласно тому, что передал имам Муслим от Али бин Аби Талиба, что посланник Аллаhа что ﷺ сказал:

وَمَنْ ادَّعَى إِلَى غَيْرِ أَبِيهِ أَوْ انْتَمَى إِلَى غَيْرِ مَوَالِيهِ فَعَلَيْهِ لَعْنَةُ اللَّهِ وَالْمَلَائِكَةِ وَالنَّاسِ أَجْمَعِينَ لَا يَقْبَلُ اللَّهُ مِنْهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ صَرْفًا وَلَا عَدْلًا

Тот, кто причислил себя не к своему отцу, или не к своему народу, на том проклятие Аллаха, ангелов и всех людей! И в судный день ничего не будет принято от него.

Также передал  аль-Бухари и Муслим от Са’да бин Аби Ваккъаса и Аби Бакраh, где посланник Аллаhа ﷺ сказал:

مَنْ ادَّعَى إِلَى غَيْرِ أَبِيهِ وَهُوَ يَعْلَمُ أَنَّهُ غَيْرُ أَبِيهِ فَالْجَنَّةُ عَلَيْهِ حَرَامٌ

Рай станет запретным для того, кто выдаёт себя за сына не своего отца, зная о том, что (этот человек) его отцом не является.

Также передал имам аль-Бухари и Муслим от Абу Хурайры, что посланник ﷺ сказал:

لَا تَرْغَبُوا عَنْ آبَائِكُمْ فَمَنْ رَغِبَ عَنْ أَبِيهِ فَهُوَ كُفْرٌ

Не отказывайтесь от своих отцов, ибо тот, кто отказывается от собственного отца (впал в) неверие

≡ Сказал имам ан-Навави, комментируя данный хадис сказал:

«Здесь два мнения: Первое – (куфр, упомянутый в хадисе) касается дозволяющего (отказ от своих отцов.) Второе – это куфр отрицания милости, благодати, и права Всевышнего Аллаhа».

Также передал аль-Бухари и Муслим от Абу Зарра:

ليس من رجل ادعى لغير أبيه وهو يعلمه إلا كفر ومن ادعى قوما ليس له فيهم نسب فليتبوأ مقعده من النا

Мужчина, назвавший себя не по своему отцу, зная своего отца, конечно, совершает неверие. А кто будет претендовать на родословную не имеющая к нему отношения, да займет он свое седалище в Огне

Также передал аль-Бухари от Уасиля бин Аскъа’

إن من أعظم الفري أن يدعي الرجل إلى غير أبيه

«Наибольшая клевета – относить себя не к своему отцу»

Тоже самое сказала администрация центра фетв «Марказу аль-Фатауа» Катар.

Другое дело, когда женщина называет своего свекра отцом, подробно об этом здесь: №2

Примечание: другое дело, когда для возврата собственной фамилии нужно переделывать все документы, в тот момент, когда идет стройка, или они заграницей, или пока нет финансовой возможности, или какие-то другие препятствия, в таком случае нет проблем.

Главное, при наличии возможности вернуть фамилию, не создавая из за этого себе проблемы.

Хвала Аллаhу Господу Миров, мир и благословение посланнику Аллаhа, его семье и верным сподвижникам.