36. Приветствие между мусульманами и неверными

Last updated on 7 Ноя 2019

Хвала Аллаhу Господу Миров. Мир и благословение посланнику Аллаhа, его семье, верным сподвижникам и всем тем, кто следует за ними.  А затем:

Сказал наш устаз:

اخْتُلِف فيما إذا بدأ الكافر بالسلام . كيف يُرَدّ عليه
مِن أهل العلم من قال : يُرَدّ عليه بـ  وعليكم  
ومن أهل العِلم من يقول : يُرَدّ عليه بِمِثْل ما سَلَّم 
فلو سلّم الكافر فقال : السلام عليكم ، فإننا نَرُدّ عليه بـ وعليكم السَّلام 
قال ابن عباس رضي الله عنهما قال : رُدُّوا السَّلام على مَن كان يَهوديا ، أوْ نصرانيا ، أوْ مَجُوسيا ، ذلك بأنَّ الله يَقول : (وَإِذَا حُيِّيتُمْ بِتَحِيَّةٍ فَحَيُّوا بِأَحْسَنَ مِنْهَا أَوْ رُدُّوهَا) . رواه البخاري في الأدب الْمُفْرَد 

«Существует разногласие по поводу того, как именно отвечать неверному, если тот дал таслим первым:

1. Из ученых есть те, кто считал, что надо отвечать словами: «Уа ‘аляйкум»
2. Есть и те, кто считал, что надо ответить подобно тому, как он поприветствовал. (К примеру) кафир сказал: «Ассаляму аляйкум», то мы ему отвечаем: «Уа аляйкум ассалям». 

Сказал Ибн Аббас: «Отвечайте таслимом иудею, христианину или зороастрийцу. Ведь Господь говорит: «Когда вас приветствуют, отвечайте еще лучшим приветствием или тем же самым». Передал аль-Бухари в «аль-Адаб аль-Муфрад»

Я добавлю: Передал имам ат-Табари по цепочки от Симака, от ‘Икримы, от Ибн ‘Аббаса, сказавший:

من سلَّم عليك من خلق الله، فاردُدْ عليه وإن كان مجوسيًّا، فإن الله يقول: » وإذا حييتم بتحية فحيوا بأحسن منها أو ردوها 
«Кто бы из творений Аллаh не поприветствовал тебя, будь это зороастриец, ответь ему тем же, ведь Господь говорит: «Когда вас приветствуют, отвечайте еще лучшим приветствием или тем же самым».

Подобное сообщается и от Къатады.

Примечание:

Речь в данной статье о том, когда кафиры приветствуют нас именно таслимом (т.е словами «Ассаляму ‘аляйкум). Но если они приветствуют нас своим приветствием, к примеру, «Добрый день», то здесь мы не отвечаем таслимом, но отвечаем «День добрый».

А если кафир поприветствовал нас таслимом, то мы отвечаем там-же «Уа ‘аляйкум ассалям» и не более, т.е не говорим «Уа рахматуЛлаhи уа баракатуh». Данное дополнение касается исключительно мусульман. Сказал ‘Укъба ибн ‘Амир, да будет доволен им Аллаh: «Поистине, милость Аллаhа и его благодать только верующим (мусульманам)».

Либо мы можем ответить им «Уа ‘аляйкум». Но запрещается мусульманам первыми начинать приветствие кафиров таслимом! Однако первыми начинать приветствие словами «Здравствуйте» не запрещено. На против, это благое проявление нрава.

Хвала Аллаhу Господу миров.